Prensa
VÃdeos, artÃculos y radio
Encabezada por el Comité de Publicaciones de la AQM, la revista Marionetas pretende ser tanto un foro como un escaparate de la práctica actual de las artes del tÃtere. Publicación de calidad, cada número ofrece contenido original, reflejando las inquietudes y temas que mueven la comunidad artÃstica y la vida comunitaria.
Festin de los munecos - octubre 2019
Companias internacionales abren diálogo en el X Festival de los munecos
Traduction FR
Pour ouvrir la conversation avec les créateurs et les artistes de marionnettes de cette édition de Festin de los munecos, le lundi 28 octobre à 11h00, la première conversation a eu lieu dans le bâtiment Arroniz, au centre de Guadalajara
​
L'événement a duré une heure et demie, où les représentants de deux compagnies: BelloAbril * Theatre of Coincidences et Imagicario, ont partagé leur carrière artistique, les défis et divers secrets derrière leurs œuvres.
​
// --- //
​
D'autre part, Helijalder Capristano, l'interprète des marionnettes célèbres et colorées d'Imagicario, comme Waycarü et Aroldo, a ébloui les participants en montrant brièvement le processus de transformation et d'interprétation de leurs personnages.
Capistrano n'a pas non plus eu un parcours facile, cependant, il a montré que ses obstacles sont devenus des avantages: «J'ai un problème de diction et cela m'a fait créer des personnages qui utilisent d’avantages des gestes», explique l'interprète péruvien, qui a émigré au Canada avec sa fille, où il a développé sa carrière artistique avec le groupe Imagicario.
